I completed 1 order for a buyer last month, a translation of 12K words. I have completed another translation for this buyer this month of only a few words.
Now I get a message telling me that the translations are machine translated and that a lot of the words are untranslated.
I have spent several hours on his translations and setting aside all plans so I could finish them within 24 hours for him as it was my first fairly big gig. I have manually translated all of his words. The only words not translated are the ones where we use the same word in our language.
How can I resolve this? There is no way for the Fiverr Support to know that I did it manually, and the payments of the first month have already gone through and been paid.