does editing gig again and again effect rank?
yes its will be effected
It depends on what editing you do. If it is little things like the prices or small changes then the ranking is not affected much. However, if Fiverr sees it as a big change then it can take up to 48 hours to be ranked again.