Coffee, for sure. Sometimes green tea.
If I am getting closer to getting the gig done, a glass of wine.
I do NOT drink wine while I’m translating of course, but if I am coloring an image,
yes, bring out the wine!
Now for the snacks…oh gosh, where do I start.
When I go to the US every summer I buy huge bags of peanut butter M&Ms and
bring them back to Japan, and munch on those. It’s really hard to monitor the amount
I eat. I’d easily go through a whole bag in…less than 3 days for sure.
It hurts me so much that I couldn’t go to the states this year ( damn you C*VID!),
so no peanut butter M&MS for me. At least not until next year.
The 7 Eleven back here has these amazing almond cookies ( similar to the Russian tea cake), I eat a lot of those as well.
Chocolate corn flakes, those are dangerous as well.
Green pea snacks ( not the wasabi ones, those are a bit too much for me) are good to.
Also winter is coming, and there is a special winter edition chocolate that comes out
every year, one has cognac in it, the other one is filled with rum raisin…
OK I need to stop and get back to work.