That’s right, I began doing Spanish <> English translations on fiverr the first year it opened. I think on my first month I made $300, the next month about $500, then $700 for several months, until I after one or 2 more years I was making $2.5k a month. I had so many orders that I had to decline many offers.
Then, 1 year ago changes began, my gig got demoted for not answering some spamy messages and it rolled from Top rated seller to Level 1. I quickly rose back to Level 2, but was never able to reach Top rated seller, not even with 100% on all the stats. Ever since, My gig started making $1.4k/month, almost half of what I used to earn, until in about August this year, it all of a sudden went to a super low $250 per month, September was the same. It doesn’t make sense, I’m obviously starting other ventures, but still, this is like a goodbye from fiverr, and have no idea what went wrong so much? I am level 2 with 100% on everything except a 97% completion rate due to cancellations due to mistakes, and a 5 star rating, and I just get about 3 orders per week now, about $50 in total or so.