Haha hello. I’ve been trying to sign up as a fiverr seller now for a long time and it seems like I am stuck as a fiverr buyer profile or something. Do I need to make a new account or something to create gigs? It seems like I click to become a seller and then it just logs me into my regular buyer account.
No, one account is used for both buyer and seller purposes, on your profile icon, on the top bar right corner, click and you will able to see" Profile" option, click on it, you will land on the seller account. Create your gigs, good luck.
Here you have guide on all steps, form making gig to orders, including image of how your one account is at the same time buyer and seller account.