Recently I got a buyer who placed a pretty large order of $80 of my English to Dutch translation gig. The text he wanted me to translate was pretty strange, but I still did it. I sent him the translation, but he said he wasn’t satisfied and wants a refund. He told me to “refund quickly or I will send a copy of the translation with our exchanges directly to Fiverr. If you refund quickly I will not send a complaint to Fiverr”. I feel like he is trying to get work done for free.
Should I refund him or not?
Edit: I also told him that I can modify the translation for him until he’s satisfied, but he said “No, just refund me”.