sydneymorgan Posted March 31, 2018 Share Posted March 31, 2018 Since Fiverr began making users actually type a message with their rating, I’ve been wondering if this would ever happen…At least it’s positive! 😄 Link to comment Share on other sites More sharing options...
gina_riley2 Posted March 31, 2018 Share Posted March 31, 2018 Oh my goodness! I’m laughing too hard to figure out what to make of it.That’s hilarious.It goes to show 5r can’t force someone to write something. :rofl: Link to comment Share on other sites More sharing options...
eoinfinnegan Posted March 31, 2018 Share Posted March 31, 2018 As a translator, I can tell you that this means:You (Yuh) believe (bv) have (hv) helped (h) best (b) honor (h) - the last “h” is a typo and English is not their first language.My only one similar to that was “…” which made me wonder if they were waiting for me to give them something else Link to comment Share on other sites More sharing options...
zeus777 Posted March 31, 2018 Share Posted March 31, 2018 Uhhhh…is that a code??Well, like you said, it’s a 5 star so that’s great.Sure is confusing though…I can’t figure it out…and I’m embarrassed to call myself a translator!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
nikavoice Posted March 31, 2018 Share Posted March 31, 2018 As a translator, I can tell you that this means:You (Yuh) believe (bv) have (hv) helped (h) best (b) honor (h) - the last “h” is a typo and English is not their first language.My only one similar to that was “…” which made me wonder if they were waiting for me to give them something elseAs a translator, I can tell you that this means:You (Yuh) believe (bv) have (hv) helped (h) best (b) honor (h) - the last “h” is a typo and English is not their first language.Hmm, now I know da man to hire whenever I need rubbish translated.:ok_hand:t4: Link to comment Share on other sites More sharing options...
somaginer1996 Posted March 31, 2018 Share Posted March 31, 2018 I’ve had someone just put ~~~~~~~~~ in lieu of actually writing anything. At least it’s a good review? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.