Jump to content

Transcriptionist trying to list


workadayz

Recommended Posts

I’m putting this on here as someone asked me to move my original posting, but then after that person’s comment, I got a reply which unfortunatley didn’t answer my query at my original posting’s location. So I’m hedging my bets for a quick reply as I want to get listed soonest.

I am wanting to list my gig as offering transcription for 15 minutes in clear spoken english, or spoken medical audio (general mediine). I can’t find how to list this as the categories do not fit.

The nearest is perhaps writing and translation, but its not a translation service Im offering. but nothing at all fits in the second box’s category so I’m at a loss how to list it. None of your categories I can see listed fit my gig.

ie. if you select on gig listing ‘writing and translation’ there’s another box next door which doesn’t mention ‘transcription’ or anything at all like it. So what do you do?

Link to comment
Share on other sites

definitely wasn’t there just a minute ago, but I’ve looked back again and now that option has appeared.

What is so stupid about transcribing audio??? As I’m new on here I might as well ask. Is it a bad thing to offer, Phantompower? After all, I notice you are offering transcription services as well as graphics.

Link to comment
Share on other sites

You’ll get some of the most garbled audio files known to man from people who don’t read the gig and end up spending 200% of your time dealing with issues unrelated to transcription?

You’re basically a martyr tossing yourself on a funeral pyre at this point.

Link to comment
Share on other sites

definitely wasn’t there just a minute ago, but I’ve looked back again and now that option has appeared.

What is so stupid about transcribing audio??? As I’m new on here I might as well ask. Is it a bad thing to offer, Phantompower? After all, I notice you are offering transcription services as well as graphics.

That was an example to show you that the option is there. As you can see my gig has a different title.

Link to comment
Share on other sites

You’ll get some of the most garbled audio files known to man from people who don’t read the gig and end up spending 200% of your time dealing with issues unrelated to transcription?

You’re basically a martyr tossing yourself on a funeral pyre at this point.

I just wish I knew what I know now when I was starting off. I used to transcribe 1hr for 5$. Then my priced jumped up by about 1000%.

Link to comment
Share on other sites

I just wish I knew what I know now when I was starting off. I used to transcribe 1hr for 5$. Then my priced jumped up by about 1000%.

Thanks for the tip-off Phantompower. I thought it was a very low wage as might be wrong, but I think about 20 mins of voice can mean an hour of transcription, so $5 is just above slave labour.

Any other hints you can offer are very welcome!

Cheers

Link to comment
Share on other sites

Thanks for the tip-off Phantompower. I thought it was a very low wage as might be wrong, but I think about 20 mins of voice can mean an hour of transcription, so $5 is just above slave labour.

Any other hints you can offer are very welcome!

Cheers

Don’t offer free transcription sample. If a buyer wants a sample then give them one of your previous work, if they tell you to transcribe the current file as a sample tell them to hit the road. You can always try outsourcing even though it ain’t that good of an idea.

Link to comment
Share on other sites

You’ll get some of the most garbled audio files known to man from people who don’t read the gig and end up spending 200% of your time dealing with issues unrelated to transcription?

You’re basically a martyr tossing yourself on a funeral pyre at this point.

from people who don’t read the gig and end up spending 200% of your time dealing with issues unrelated

True for lots of us at this time.

Link to comment
Share on other sites

I just wish I knew what I know now when I was starting off. I used to transcribe 1hr for 5$. Then my priced jumped up by about 1000%.

Do you how long it takes to transcribe 1 hr … Are you serious when you say you did it for $5 dollars? Maybe where you live, rent is $1 dollar and one can live with $5 for a month… I have seen some buyers proudly looking for someone to transcribe 3 hours audio for $7 and even demanding with confident and indirect threats that quality work is looked at closely… I thought it was a good joke, but now after seeing your post, I can see why they think they are doing you a favor when they put $7 for 3 hours… this is straightforward slavery … this makes me feel … we need come together and produce tutorial video for slaved freelancers to break their chains and be free or tell us the heavenly place they live in where $5 dollars do wonders and pays all the bills plus savings so that we join them…

Link to comment
Share on other sites

Do you how long it takes to transcribe 1 hr … Are you serious when you say you did it for $5 dollars? Maybe where you live, rent is $1 dollar and one can live with $5 for a month… I have seen some buyers proudly looking for someone to transcribe 3 hours audio for $7 and even demanding with confident and indirect threats that quality work is looked at closely… I thought it was a good joke, but now after seeing your post, I can see why they think they are doing you a favor when they put $7 for 3 hours… this is straightforward slavery … this makes me feel … we need come together and produce tutorial video for slaved freelancers to break their chains and be free or tell us the heavenly place they live in where $5 dollars do wonders and pays all the bills plus savings so that we join them…

I started at $5, just like everyone else here. It’s the smart strategy. If you want to call it slavery and ignore the long-term plan, sure, go ahead.

But if you could see the money I was making now, you’d reconsider. I do agree that freelancers, on the whole, tend to lowball the market–but the simple fact is that anyone with genuine talent who is prepared to work to learn more about marketing and all the other stuff that a successful freelancer needs to master will quickly overcome this.

Fiverr’s issue is that many see it as a “get rich quick” scheme then whine about slavery when their substandard work gets them substandard reviews… “unfair!” they cry; but this is a free marketplace. It has its flaws, but you are attacking the wrong ones.

After all, isn’t the age-old model of the apprenticeship to master model of work basically the same thing?

Do you also condemn that? Because if you don’t, then your argument has just disappeared in a puff of sulfur–a bit like a fart.

Link to comment
Share on other sites

Do you how long it takes to transcribe 1 hr … Are you serious when you say you did it for $5 dollars? Maybe where you live, rent is $1 dollar and one can live with $5 for a month… I have seen some buyers proudly looking for someone to transcribe 3 hours audio for $7 and even demanding with confident and indirect threats that quality work is looked at closely… I thought it was a good joke, but now after seeing your post, I can see why they think they are doing you a favor when they put $7 for 3 hours… this is straightforward slavery … this makes me feel … we need come together and produce tutorial video for slaved freelancers to break their chains and be free or tell us the heavenly place they live in where $5 dollars do wonders and pays all the bills plus savings so that we join them…

You don’t go asking for big bucks when no one knows the quality of your work and about rent being 1 $ only a fool would think that. The ones who demand 3hours for 7$ get a different offer. If you think doing more work for less pay is slavery, I wonder what you think being colonized, getting shot at and having everything you own stolen is called.

Link to comment
Share on other sites

I started at $5, just like everyone else here. It’s the smart strategy. If you want to call it slavery and ignore the long-term plan, sure, go ahead.

But if you could see the money I was making now, you’d reconsider. I do agree that freelancers, on the whole, tend to lowball the market–but the simple fact is that anyone with genuine talent who is prepared to work to learn more about marketing and all the other stuff that a successful freelancer needs to master will quickly overcome this.

Fiverr’s issue is that many see it as a “get rich quick” scheme then whine about slavery when their substandard work gets them substandard reviews… “unfair!” they cry; but this is a free marketplace. It has its flaws, but you are attacking the wrong ones.

After all, isn’t the age-old model of the apprenticeship to master model of work basically the same thing?

Do you also condemn that? Because if you don’t, then your argument has just disappeared in a puff of sulfur–a bit like a fart.

First I am doing fine, and actually having unexpected success here, and I also started with $5 work that worth more, but that is not the point, I wasn’t referring to the poster, since he/she has learned along the way as many others did including me… I was just referring 1hr transcript is a lot of work, and I am actually happy he shared his/her story so that other can learn from it, I do still accept small jobs for $5 dollars, the $5 dollars itself was not my point, all I am saying is, I just wish people value their work and efforts, because it is not right, a good and professional freelancer to be taken advantage of… I wouldn’t care about those bad freelancers who offer the world for $5 dollars and end up frauding clients, but I do care about those who work hard and do great job and wish they would always value their work …

Link to comment
Share on other sites

You don’t go asking for big bucks when no one knows the quality of your work and about rent being 1 $ only a fool would think that. The ones who demand 3hours for 7$ get a different offer. If you think doing more work for less pay is slavery, I wonder what you think being colonized, getting shot at and having everything you own stolen is called.

I get you, and you have learned along the way, I am happy you shared your experiences… I just know it is really hard work to do 1 hr transcript… many freelancers do more work for less money, honestly it is not about the money, it is about recognizing the value of your work… and sorry about the $1 dollar part, I was trying to be funny, but I can see it wasn’t funny… Wish you all the best.

Link to comment
Share on other sites

I get you, and you have learned along the way, I am happy you shared your experiences… I just know it is really hard work to do 1 hr transcript… many freelancers do more work for less money, honestly it is not about the money, it is about recognizing the value of your work… and sorry about the $1 dollar part, I was trying to be funny, but I can see it wasn’t funny… Wish you all the best.

It ain’t that hard to transcribe 1 hr.

Tools needed:-

  1. computer.
  2. foot pedal
  3. Nuance Dragon

Simply try to speak as fast as the speaker in the audio and you should get the transcript in about 2 hours. Then proof read it.

Link to comment
Share on other sites

It ain’t that hard to transcribe 1 hr.

Tools needed:-

  1. computer.
  2. foot pedal
  3. Nuance Dragon

Simply try to speak as fast as the speaker in the audio and you should get the transcript in about 2 hours. Then proof read it.

Not sure though I have Nuance Dragon that I’d use that, as how do you teach it someone’s voice that you can’t go through all the pre-dictation learning sessions with the programme? You’d be straight into the piece required to be transcribed with loads of errors. Speed touch typing would be the preferred thing for me.

Just wondering Phantompower how you teach Nuance dragon a strange voice without being able to train and so getting loads and loads of errors? I’d be interested to know how you do it – not necessarily for Fiverr work, but just out of interest.

Link to comment
Share on other sites

Not sure though I have Nuance Dragon that I’d use that, as how do you teach it someone’s voice that you can’t go through all the pre-dictation learning sessions with the programme? You’d be straight into the piece required to be transcribed with loads of errors. Speed touch typing would be the preferred thing for me.

Just wondering Phantompower how you teach Nuance dragon a strange voice without being able to train and so getting loads and loads of errors? I’d be interested to know how you do it – not necessarily for Fiverr work, but just out of interest.

You only need to teach it your own voice. Then listen to what the audio is saying and speak. After you are done proof read the file.

Link to comment
Share on other sites

It ain’t that hard to transcribe 1 hr.

Tools needed:-

  1. computer.
  2. foot pedal
  3. Nuance Dragon

Simply try to speak as fast as the speaker in the audio and you should get the transcript in about 2 hours. Then proof read it.

That is pretty fast, I tried few times, because someone asked me to do that and I didn’t have the equipment and i found it very difficult, perhaps I should leave it to the experts like you until i improve and learn the secrets of the profession.

Wish you all the best.

Link to comment
Share on other sites

You only need to teach it your own voice. Then listen to what the audio is saying and speak. After you are done proof read the file.

Interesting, never thought of doing it that way, though for me, it’s probably just as fast to type it out touch typing – but if I broke my arm again – which is when and why I got Dragon for typing out my Dissertation – it might come in handy.

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

×
×
  • Create New...