I would like to find an accounting tutor for a face-to-face interaction/lesson over a video platform. Does Fiverr host/offer face-to-face interactions? If not, what online platform does the typical fiverr use?
You should look for a consultant in financing category
Most consultants use S.kype, Zoom or something similar. Look up a seller you like and they will tell you which software they use.
Sellers with videos are more likely to do 1-on-1 coaching and you might wish to pick a seller from your own country so that they are familiar with the local law and best practice.
Personally I would recommend taking a proper course unless you find a professional with a proven track record outside of Fiverr.