For me, I’ve never had to deal with a writing system other than Latin or (once) Cyrillic.
So, getting questions like can you do this in Arabic? or Hebrew or, the latest one, Ge’ez is surely interesting As the answer that immediately pops up is Hell, I don’t know!
What new experiences have you made (in your work) on the global marketplace?
the outcome of those challenges, if you’re intested:
Arabic? Nope, I can’t do this with a cursive writing system
Hebrew? No problem. Just let me adjust to what Backspace is doing now.
Ge’ez? Kind of.